Auf Hochdeutsch: Unproduktiv arbeiten, traurig sein wörtl.: vor sich hintrülen
Vor sich nadriala
Weitere Wörter aus „Ausdruck“
- Vor laudr lass me au mit! = Vor lauter Hektik! wörtl.: Vor lauter Lass-mich-auch-mit!
- Des ko sei! = Das ist nicht völlig ausgeschlossen! wörtl.: Das kann sein
- Des ko scho sei! = Das kann schon sein!
- Des ko mr wohl saga. = Das kann man wohl sagen.
- Des kommd ons net ens Haus! = Das kommt uns nicht ins Haus!
- Des kosch bhalda = Das kannst Du behalten
- Des ko koi Sau lesa! = Das ist völlig unleserlich, das kann doch kein Mensch lesen! wörtl.: Das kann kein Schwein lesen
- Des kosch de Hasa gäba! = Das kannst Du vergessen! wörtl.: Das kannst Du den Hasen geben
Beispiele, in denen „Vor sich nadriala“ vorkommt
Partizip Perfekt: driald - gesabbert Präsens: I drial Du drialsch Er driald Mir drialad Ihr drialad Sia drialad Perfekt: I hann driald Du hosch driald Er hodd driald Mir hennddriald Ihr henn driald Sia henn driald >Siehe auch: ⏵omanandrdriala ⏵romdriala ⏵Vor sich nadriala ⏵vrdriala